to learn to one's grief - узнать на свою беду

great [mortal] grief - большое [ужасное] горе

secret grief - тайная печаль

plunged in grief - охваченный горем

mad with grief - обезумевший от горя

prostrate by grief - сражённый горем

surrendered to grief - во власти горя

in an agony of grief - снедаемый тоской /печалью/

to learn to one's grief - узнать на свою беду

to give way to grief - предаваться отчаянию

to suffer grief the loss (of smb.) - оплакивать утрату (кого-л.)

to be driven mad by grief - с ума сходить от горя

to die of grief - умереть от горя

to cause smb. grief - причинять кому-л. горе

grief consumed him - его снедала печаль

to be a grief to smb. - огорчать кого-л., являться поводом для чьего-л. огорчения

his conduct was a grief to his family - своим поведением он причинял много горя родным